Acum, cei doi frati sunt plini de viata si urmeaza o terapie prin inot pentru a invata sa-si controleze miscarile in mod corespunzator.
Aparatul este atasat de trunchiul cainilor si le permite acestora sa se deplaseze prin sprijinirea si impingerea picioarelor din spate. Dispozitivul este foarte usor si le permite sa isi manifeste bucuria prin sariturile in aer specifice animalelor.