O traducere aproximativa a ceea ce spune omul priteneului sau, pasarea:
"Vino aici. Vino aici, hai sa vorbim mai aproape de camera de filmat, da? Stai, vino aici. Bea putin, da? Asa, uitat-te aici. Hai aici, hai in fata camerei, filmeaza. Uitate-te aici"
Omul spune de asemenea ca pasarea este doar un pui, si mama lui l-a parasit acolo. El spune despre colibiri ca se intoarce in fiecare zi si zboara pe fereastra pentru alimenete, apoi se intoarce inapoi in salbaticie.
